青冥浩荡不见底下一句_日月照耀金银台。出自李白《梦游天姥吟留别》

2023-01-03 06:24:08


(相关资料图)

日月照耀金银台。源于李白《梦游天姥吟留别》。

全文段解:

青冥壮阔看不到底,日月照耀金银台。

霓为衣兮风为马,云之君兮陆续而成下。

虎鼓瑟兮鸾回车键,仙之人兮列如麻。

忽魂悸以魄动,恍惊起且长嗟。

惟觉时之枕席,失向来之烟霞。

译文翻译:洞里湛蓝的天空宽阔浩渺,看不到尽头,日月照耀着金银做出来的宫阙。用天虹做衣服,将风做为马来西亚乘,云间的仙人纷纷出来。虎弹奏着琴瑟和鸣,鸾鸟驾着车。仙大家一群群密密麻麻如麻。突然灵魂惊扰,我猛然惊醒,禁不住长声哀叹。醒来仅有身旁的枕席,刚刚梦里所看到的浓烟彩霞统统没有了。

鉴赏:这是一首记梦诗,也是一首游仙诗。诗意雄壮,改变惝恍变幻莫测,多彩多采的艺术表现手法,奇特表现手法,向来为人正直传颂,被称作李白代表作品之一。这首诗的题型一作《别东鲁诸公》。那时候李白尽管出翰林院已经有年月了,而在政治上受到挫折的愤怨依然郁积于怀,因此在诗的后传出那般慷概的关注度。

李白一生沉醉于山水间,喜爱青山绿水,做到心心念念的处境。本诗所描绘的梦游症,或许并不是彻底虚托,但不论是否虚托,梦游症就更加适合沧蓝实际,更有利于充分发挥它的想象力和浮夸的天赋了。